Les articles

Recensement des articles de la R.F.C…

rfc01

 

Cliquez sur les titres des colonnes pour obtenir un classement par titre, auteur, thème ou numéro. Trouvez les articles qui vous intéressent en utilisant la fonction recherche.

Bonne navigation !

Titre Auteur Thème
Le Cichlidophile débutant - 4 - Reproduction chez les cichlidés Ch. Lecomte - JP Lombart Technique 13
Le Cichlasoma nigrofasciatum F. Leydier Amérique 13
Quelques remarques sur le code de Nomenclature zoologique Robert Allgayer Technique 13
Reproduction chez Pseudotropheus JC Vanderbecken Malawi 32
Les Petrochromis Pierre Brichard Tanganyika 32
Fiche technique : Cichlasoma nicaraguense Jean-Pierre Hacard Amérique 32
Fiche technique : Haplochromis spylorhynchus Modeste De Salle Malawi 32
Lamprologus brevis et Lamprologus ocellatus Ad Konings Tanganyika 32
Description du poisson J Briais Technique 32
Réflexions sur la reproduction des Haplochromis du Malawi Jean-Pierre Hacard Malawi 32
Relations entre un poisson-chat et Pseudotropheus lombardoi J Engand Malawi 43
Le comportement reproducteur de Pelvicachromis pulcher S Ennerst Fluviatiles africains 43
Une rencontre avec un poisson bleu A Simonis Amérique 43
Fiche technique : Haplochromis modestus E Pintre Malawi 43
Fiche technique : Pseudotropheus livingstoni Walter Deproost Malawi 43
Encore un nouveau Lamprologus dans le lac Tanganyika Heinz Büscher Tanganyika 43
Cichlasoma octofasciatum Ph Haudeville Amérique 43
Trematocranus sp. "red top" Philippe Burnel Tanganyika 43
Aquariums en polystyrène J Hebert et le G.A.R.A. Technique 43
Un nouveau lamprologus du lac Tanganyika encore non identifié P. Schupke Tanganyika 46
Mâchoires pharyngiènnes, le grand succès des Cichlidés Ad Konings Cichlidés 46
Acarichthys heckelii Ph. Mievis Amérique 46
Fiche technique : Geophagus steindachneri Robert Allgayer Amérique 46
Fiche technique : Pseudotropheus heteropictus Robert Allgayer Malawi 46
Cichlasoma hartwegi - 1ère partie R. stawikowski Amérique 46
Les Cichlidés des grands lacs africains, à quel prix Pierre Brichard Cichlidés 46
Uaru Amphiacanthoides ou l'histoire d'un glouton parfois timide M. Bailey Amérique 46
Encore des Cichlidophiles au Tanganyika !! (1984) J.M. Londiveau Tanganyika 49
Description de genres nouveaux du lac Tanganyika avec révision du genre Lamprologus J. Colombe et R. Allgayer Tanganyika 49
Fiche technique : Pseudotropheus lombardoi Walter Deproost Malawi 49
Fiche technique : Perissodus straeleni Robert Allgayer Tanganyika 49
Hemitilapia oxyrhynchus J.M. Houbloup Malawi 49
Heterospilum !! JC Nourissat Amérique 49
Lamprologus spec. "Daffodil" B. Christtensen Tanganyika 49
Des Cichlidés et des bosses Jean-Claude Nourrissat Cichlidés 50
Le comportement reproducteur de Pelvicachromis pulcher (suite) S. Ennerst Fluviatiles africains 50
Fiche technique : Cichlasoma (Archocentrus) sajica L. Segal Amérique 50
Fiche technique : Haplochromis polystigma G. Aerts Malawi 50
Bizarre, vous avez dit bizarre R. Suisse Malawi 50
Lamprologus "Magarae" W. Van Der Elst Tanganyika 50
Lamprologus tretocephalus (suite) P. Tawil Tanganyika 50
Cichlasoma labridens M. Nicolas Amérique 58
Une super couveuse à Artemia Ph. Issemann Technique 58
Cichlasoma festae S. Rose Amérique 58
Démystifions le Tropheus J. Omeyer Tanganyika 58
Fiche technique : Geophagus surinamensis Robert allgayer Amérique 58
Fiche technique : Telmatochromis temporalis Patrick Tawil Tanganyika 58
Paul V. Loiselle nous parle des cichlidés nains P.V. Loiselle Cichlidés 58
Nannacara aureocephalus Ph. Issemann Amérique 58
Premières observations sur la maintenance et la reproduction de Caquetaia spectabiles Uwe Werner Amérique 63
Comment nourrir nos pensionnaires R. Martinez Technique 63
Neolamprologus furcifer : la Camarde dans nos aquariums P. Tawil et P. Amouriq Tanganyika 63
Fiche technique : Pelvicachromis pulcher Robert allgayer Afrique 63
Fiche technique : Orthochromis polyacanthus Robert allgayer Fluviatiles africains 63
Petite histoire d'Eretmodus en Italie M. Berruti Tanganyika 63
La plantation dans les aquariums de Cichlidés (suite) J. Bolline et P. Guisse Technique 63
Réhabilitons les Mbunas P. Barre Malawi 72
Du nouveau dans la systématique des Cichlidés du Tanganyika (suite) Patrick Tawil Tanganyika 72
Mémoire d'un néophyte ou tous les chemins mènent à severum V. Simonacci Amérique 72
Fiche technique : Steatocranus tinanti Robert Allgayer Fluviatiles africains 72
Fiche technique : "Cichlasoma" octofasciatum Robert Allgayer Amérique 72
A propos de la reproduction de Petrochromis polyodon P. Guisse Tanganyika 72
Note sur la reproduction de Neolamprologus sp. "cylindricus" Philippe Burnel Tanganyika 72
Melanochromis auratus - Un modèle pour l'observation du comportement Dr. Mark H.J. Nelissen Malawi 72
Lamprologus pleuromaculatus P. Guisse Afrique 72
Cichlidophile gourmet Technique 72
"Cichlasoma" (Amphilophus) robertsoni R. Crow Amérique 73
Le groupe des Theraps C. Barthels Amérique 73
Oreochromis niloticus L. Hanel Fluviatiles africains 73
Des Cichlidés et des plantes Patrick Tawil Technique 73
Fiche Technique : Geophagus brasiliensis Robert Allgayer Amérique 73
Fiche technique : Tropheus sp. "Queue Noire" variété Magambo Patrick Tawil Tanganyika 73
Quelques remarques sur la maintenance et la reproduction de Papiliochromis ramirezi D. Granet Amérique 73
Neolamprologus christyi P. Reneux Tanganyika 73
Le Cichlidophile gourmet Technique 73
Redescription du genre Paraneetroplus Regan, 1905, et description d'une espèce nouvelle du Mexique Robert Allgayer Amérique 75
Les Telmatochromis indéterminés Patrick Tawil Tanganyika 75
"Cichlasoma" dovii - un timide à forte personnalité M. Nicolas Amérique 75
A propos de la révision des Cichlidés péruviens Patrick Tawil Amérique 80
Goutte à goutte - Solution particulière P. Ostermeyer et B. Dessolin Technique 80
Neolamprologus leleupi L. Scazzola Tanganyika 80
Fiche Technique : "Cichlasoma" (Archocentrus) nigrofasciatum A Sageret Amérique 80
"Cichlasoma" (Parapetenia) trimaculatum A Sageret Amérique 80
"Cichlasoma" (Amphilophus) citrinellum R. Crow Amérique 80
Labeotropheus trewavasae P. Barre Malawi 80
Hemichromis lifalili J. Lafforgue Afrique 81
Qui est qui ? Les guapotes Uwe Werner Amérique 81
La conservation des espèces menacées de la famille des Cichlidés Dr CDN Barel Cichlidés 81
Fiche technique : Ophthamotilapia nasuta "jaune" R. Martinez Tanganyika 81
Fiche technique : "Cichlasoma" (Parapetenia) dovii A. Sageret Amérique 81
Cichlasoma (Parapetenia) species A. Sageret Amérique 81
La sécurité électrique des aquariums G. Behard Technique 81
Parapetenia grammode A Sageret Amérique 82
Les nouveaux Cichlidés. Madagascar, Amérique. Jean-Claude Nourissat Cichlidés 82
Fiche technique : Aulonocara sp. "blue yellow" P Ostermeyer Malawi 82
Pseudotropheus livingstoni L Lamoureux Malawi 82
Biotodoma cupido P. Verstraeten Amérique 82
Simochromis diagramma Didier Granet Tanganyika 82
Apistogramma hongsloi - Un membre coloré du groupe Apistogramma macmasteri D. Granet Amérique 83
Le cichlidé de l'extrême, Oreochromis alcalicus grahami (première partie) Patrick de Rham Fluviatiles africains 83
Fiche technique : "Cichlasoma" (Parapetenia) tetracanthus A. Sageret Amérique 83
Reproduction de Ophthalmotilapia nasuta 'jaune" R. Martinez Tanganyika 83
Réflexions sur la maladie des trous chez les Symphysodon M. Soudais Amérique 83
Nouvelles espèces et variétés géographiques de Mbunas P. Barre Malawi 83
Maintenance et reproduction de Neolamprologus meeli P. Ostermeyer - M. Rault Tanganyika 84
Pseudotropheus zebra "fusco" P. Barre Malawi 84
Des bijoux étincelants : Les Thorichthys R. Stawikowski et U. Werner Amérique 84
Fiche technique : Julidochromis dickfeldi A. Sageret Tanganyika 84
Fiche technique : "Cichlasoma" (Theraps) panamense R. Stawikowski Amérique 84
Le Cichlidé de l'extrème, Oreochromis alcalicus grahami (suite) Patrick De Rham Fluviatiles africains 84
Zéolithes Hugues Gellereau Technique 84
"Cichlasoma" (Parapetenia) labridens jaune de la Media Luna JC Nourissat Amérique 85
Tropheus duboisi " à bande blanche" R. Kenin Tanganyika 85
Des bijoux étincelants : Les Thorichthys (suite) R. Stawikowski et U. Werner Amérique 85
Fiche technique : Haplochromis macrostoma G. Aerts Malawi 85
Fiche technique : Cyprichromis leptosoma Boulenger, 1898 Modeste De Salle Tanganyika 85
Hypselecara temporale S. Rogeau Amérique 85
Tropheus moorii "magambo" Hugues Gellereau Tanganyika 85
A propos de Cyrtocara ericotaenia E. Pinot Malawi 85
Histoire de chasse J.R. Bleuzen Technique 85
Lamprologus congoensis D. Granet Fluviatiles africains 87
Zambie François Semence Afrique 87
Fiche technique : Hoplarchus psittacus A. Sageret Amérique 87
Fiche technique : Apistogramma steindachneri D. Granet Amérique 87
"Cichlasoma" (Theraps) fenestratum JC Nourissat Amérique 87
L'aquarium à Hemichromis J. Lafforgue Fluviatiles africains 87
"Cichlasoma" bifasciatum G. et J.B. Feldmann Amérique 87
Calcul de l'épaisseur du verre à utiliser pour la construction d'aquarium P. Ostermeyer et M.C. Clemendot Technique 87
Pseudocrenilabrus du Kenya Patrick de Rham Afrique 88
Qui est qui ? "Aequidens" rivulatus Uwe Werner Amérique 88
Fiche technique : Caquetaia kraussi A. Sageret Amérique 88
Fiche technique : Apistogramma nijsseni D. Granet Amérique 88
Histoire d'Ophthalmotilapia Philippe Burnel Tanganyika 88
Les feux de la rampe Hugues Gellereau Technique 88
Une nouvelle variété de Tropheus duboisi R. Kernin Tanganyika 88
Le comportement agonistique des Mbunas avec l'exemple de Pseudotropheus elongatus Patrick Tawil Malawi 90
Le comportement agonistique des Mbunas avec l'exemple de Pseudotropheus elongatus Patrick Tawil Malawi 90
Elevage et reproduction de Callochromis macrops M. Berruti Tanganyika 90
Les Cichlidés du fleuve Maroni et de Guyane française – Expédition AFC Guyane 88 E. Mangier Amérique 90
Fiche technique : Astatoreochromis alluaudi Jean Bollinne Victoria 90
Fiche technique : Telmatochromis brichardi Patrick Tawil Tanganyika 90
Pseudotropheus barlowi P. Barre Malawi 90
Anomalochromis thomasi A. Sageret Afrique 90
Lepidiolamprologus elongatus M. Berruti Tanganyika 90
L'or rouge du Honduras "Cichlasoma" popenoei Carr et Giovannoli, 1950 Uwe Werner Amérique 91
Le comportement agonistique des Mbunas avec l'exemple de Pseudotropheus elongatus Patrick Tawil Malawi 91
Fiche technique : Tropheus duboisi Patrick Tawil Tanganyika 91
Fiche technique : Neolamprologus boulengeri Jean Bollinne Tanganyika 91
Les Cichlidés du fleuve Maroni et de Guyane française – Expédition AFC Guyane 88 E. Mangier Amérique 91
Une filtration pour nos Cichlidés africains G. Behard Technique 91
Aulonocara et espèces apparentées Patrick Tawil Malawi 92
Les Cichlidés d'Amérique du Sud - Résumé de la conférence d'Uwe Werner A. Sageret Amérique 92
Fiche technique : Lamprologus ornatipinnis Jean Bollinne Tanganyika 92
Fiche technique : Chalinochromis sp. "ndobhoi" Jean Bollinne Tanganyika 92
Le cichlidophile débutant - Cyrtocara electra Jean-Pierre Hacard Malawi 92
Les Cichlidés d'Amérique du sud - Résumé de la conférence d'Uwe Werner A. Sageret Amérique 93
Les Aulonocara et espèces apparentées Patrick Tawil Malawi 93
Fiche technique : Cunningtonia longiventralis Jean Bollinne Tanganyika 93
Fiche technique : Steatocranus irvinei Jean Bollinne Afrique 93
Enantiopus melanogenys, le dragonnet du Tanganyika P. Amouriq Tanganyika 93
Les Pelvicachromis Jean Bollinne Fluviatiles africains 93
Hemichromis lifalili Jean Bollinne Fluviatiles africains 93
Les Cichlidés d'Amérique du sud - Résumé de la conférence d'Uwe Werner (suite) A. Sageret Amérique 94
Le Sud Ouest du Malawi (1ère partie) M. & JL Quinquarlet Malawi 94
Fiche technique : Ophthalmotilapia heterodonta Jean Bollinne Tanganyika 94
Fiche technique : Acarichtys geayi "rotkeel" Jean Bollinne Amérique 94
La reproduction de Neolamprologus fasciatus Philippe Burnel Tanganyika 94
Les Cichlidés solitaires des crevasses Jean Bollinne Tanganyika 94
Le sud-Ouest du lac Malawi (suite) M et J.L. Quinquarlet Malawi 96
Le cichlidophile débutant : Vieja maculicauda Jean-Pierre Hacard Amérique 96
Fiche technique : Petrochromis macrognathus Patrick Tawil Tanganyika 96
Fiche technique : Tropheus moorii Kasabae R. Martinez Tanganyika 96
A l'aquarium de la Porte Dorée JF Durand Divers 96
Une formation de couple chez Julidochromis ornatus Vincent Soliveres Tanganyika 96
Tropheus "chipimbi" P. Le Houedec Tanganyika 96
Nouveautés cichlidophiles Jean Bolinne Cichlidés 99
Fiche technique : Geophagus steindachneri S. Dassain Amérique 99
Fiche technique : Neolamprologus tetracanthus D. Granet Tanganyika 99
Analyse d'ouvrage : The Cichlids of Surinam de S.O. Kullander et H. Nyessen Uwe Werner Amérique 99
Impressions sur le lac Tanganyika : De Moliro à Kalemie H. H. Büscher Tanganyika 99
Numéro 100 Philippe Burnel AFC 100
Cyathopharynx furcifer ou le rève réalisé Jean-Pierre Hacard Tanganyika 100
La reproduction de Gymnogeophagus rhabdotus Robert David Amérique 100
Nouveautés Cichlidophiles (suite) Jean Bollinne Tanganyika 100
Fiche technique : Aulonocara maylandi kandeensis Patrick Tawil Malawi 100
Fiche technique : Julidochromis regani Didier Granet Tanganyika 100
Reproduction de Eretmodus sp. aff. Cyanosticus Philippe Burnel Tanganyika 100
Un nouveau Cichlidé du système du Rio Balsas, Mexique (Pisces, Teleostei) A. Hernandez-Rolon Amérique 101
Pseudotropheus gracilior Jean Bolinne Malawi 101
Fiche technique Lamprologus ornatipinnis Jean Bolinne Tanganyika 101
Fiche technique : Tropheus brichardi "Kavalla" Philippe Burnel Tanganyika 101
Lamprologus sp. "cyanocephalus" Jean Bolinne Tanganyika 101
Limnochromis auritus R. Kernin Tanganyika 101
Ophthalmotilapia heterodonta et Neolamprologus fasciatus - Notes complémentaires Philippe Burnel Tanganyika 101
Altolamprologus sp. "sumbu" Tanganyika 101
Bilan de 3 années guatémaltèques JC Nourissat Amérique 113
Fiche technique : Tropheus duboisi "Kaboga" Daniel Martin Tanganyika 113
Voyage : Comment aller au Malawi et à quel prix ? Michel Perbost Malawi 113
Paratilapia polleni Jean Carlus Madagascar 113
L'eau Modeste De Salle Technique 113
Pseudotropheus sp. "tropheops red fin" Gérard Semence Malawi 118
Madagascar JC Nourissat Madagascar 118
Altolamprologus sp. "sumbu" N & G Barlier Tanganyika 118
Neolamprologus hecqui Claudio Barberis Tanganyika 118
Le genre Protomelas Jérôme Thierry Malawi 120
Conclusions et conseils de maintenance Jérôme Thierry Malawi 120
Observations en milieu naturel Jérôme Thierry Malawi 120
Au royaume des Petenia Jean-Claude Nourissat Amérique 121
Femme de Cichlidophile Mme Sailly Divers 121
Copadichromis borleyi et espèces proches Thierry Pallier Malawi 121
Copadichromis borleyi "kadango" Ad Konings Malawi 121
Faire de l'américain Jacques L'Hostis Amérique 121
Vacances aquariophiles Marie-Lou Allgayer France 121
Neolamprologus buescheri Patrick Legac Tanganyika 122
Protomelas ornatus Hubert Koenigsecker Malawi 122
Bizarre, oui j'ai bien dit bizarre Philippe Burnel Tanganyika 122
Vieja breidohri Philippe Clément Amérique 122
Maravichromis sp. "lateristriga Makanjila" Jacques Croise Malawi 122
Crenicichla regani Uwe Werner Amérique 122
Quelques médicaments utiles Charlie Eon Technique 122
Photographie (ter) Jean Bollinne Technique 122
Qui est Qui ??? Jean Carlus Technique 123
Scianochromis ahli Eric Sardi Malawi 123
Aequidens pulcher Christophe Perrier Amérique 123
Cichlasoma (Parapetenia) istlanum Armand Printz Amérique 123
Cichlasoma (Parapetenia) istlanum Antonio Hernandez-Rolon Amérique 123
Cyprichromis leptosoma "Mpulungu" Philippe Pryen Tanganyika 123
Ophthalmotilapia ventralis "Kalambo" Denis Jeandel Tanganyika 123
Aulonocara jacobfreibergi "reginae" Eric Sardi Malawi 123
Parapetenia trimaculata Antonio Hernandez-Rolon Amérique 124
Parapetenia trimaculata Patrick de Rham Amérique 124
Lethrinops sp. "green nose" Vincent Soliveres Malawi 124
Cynotilapia sp. "Lion's Cove" Daniel Bettinger Malawi 124
Neolamprologus tetracanthus Claudio Barberis Tanganyika 124
un filtre décoratif Jean Lafforgue Technique 124
pH : Potentiel hydrogène Jean Carlus Technique 125
Aulonocara saulosi Jérôme Thierry Malawi 125
Bataille navale sur le lac Maravi Patrick Tawil Malawi 125
Fossorochromis rostratus Hubert Koenigsecker Malawi 125
Pseudotropheus saulosi Sandrine de Maissilly Malawi 125
Archocentrus nigrofasciatum Claudio Barberis Amérique 125
Cichlidophilie et "écologisme" Antonio Hernandez-Rolon Cichlidés 125
Rôle des aquario-cichlidophiles Patrick De Rham Cichlidés 125
Hydrotimétrie, alcalimétrie Jean Carlus Technique 126
Enantiopus sp. "kilesa" Fabrice Crozet Tanganyika 126
Le Vieja sp. Du kilomètre 160 M & JL Quinquarlet Amérique 126
Lethrinops microstoma Jérôme Thierry Malawi 126
A la recherche des Cichlidés perdus Christian Cozilis Afrique 126
Lethrinops microstoma Jérôme Thierry Malawi 126
Influences directes sur le pH Jean Carlus Technique 127
Et si nous reparlions de Tropheus JP Hacard Tanganyika 127
Les Tropheus, aperçu géographique Philippe Burnel Tanganyika 127
Divergence génétique, spéciation et "conservatisme" morphologique dabs la lignée des Tropheus Marc Fontaine Tanganyika 127
Pouvoir tampon : trio pH/TAC/CO2 Jean Carlus Technique 128
Pelvicachromis taeniatus Christian Cozilis Fluviatiles africains 128
Transsexualisme et hermaphrodisme Christophe Perrier Technique 128
Neolamprologus leleupi Alain Gilles Tanganyika 128
Nouveautés Cichlidophiles Philippe Burnel Technique 128
Aulonocara maylandi maylandi Claudio Barberis Malawi 128
Lethrinops oculatus Jérôme Thierry Malawi 128
Le gaz carbonique Jean Carlus Technique 129
Madagascar, 1992 Jean-Claude Nourissat Madagascar 129
L'oxygène Jean Carlus Technique 130
Le lac Tanganyika Robert Allgayer Tanganyika 130
Pelvicachromis taeniatus : suite Christian Cozilis Afrique 130
Otopharynx selenurus Marc et Michel Perbost Malawi 130
Aulonaucara hueseri Vincent Soliveres Malawi 131
Le ahli n'est plus ce qu'il était Christian Simon Malawi 131
Révision du Genre Sciaenochromis Ad Konings Malawi 131
Lepidiolamprologus attenuatus Jérôme Thierry Tanganyika 131
Quelques observations sur EUREKA Vincent Soliveres Malawi 131
Labidochromis freibergi Jérôme Thierry Malawi 132
Peuplement originel des grands lacs africains Jérôme Thierry Afrique 132
Benthochromis tricoti Philippe Pryen Cichlidés 132
Copadichromis sp. "Mloto Likoma" Jérôme Thierry Malawi 132
Gephyrochromis moori Jérôme Thierry Malawi 132
"Parapetenia" dovii Serge Dassain Amérique 132
Protomelas sp. "Taiwan" Jérôme Thierry Malawi 132
Neolamprologus leloupi et Neolamprologus caudopunctatus Heinz Büscher Tanganyika 133
Pseudotropheus sp. "elongatus bee" Patrick Tawil Malawi 133
Pathologie intestinale des Tropheus JY Iltis Tanganyika 133
Au revoir Madame Robert Allgayer & A. Uffermann Divers 134
Aulonocara J.-M. Houbloup Malawi 134
Dimidiochromis compressiceps Joël Alain Malawi 134
Cyathopharynx furcifer "ruziba" Patrick Le Houedec Tanganyika 134
Pathologie intestinale des Tropheus JY Iltis Technique 134
Pathologie intestinale des Tropheus JY Iltis Tanganyika 134
Description d'une espèce nouvelle du genre Archocentrus Robert Allgayer Amérique 135
Nettoyage en tous genres MP & C Piednoir Technique 135
A l'instinct ! Corinne Vallot Technique 135
Voyageons ensemble Jean Goguenheim Technique 135
Aristochromis christyi Hubert Koenigscker Malawi 135
Guyane française : Les Cichlidés du bassin du fleuve Maroni Jérôme Thierry Amérique 136
Cyprichromis sp. "leptosoma jumbo" Fabrice Crozet Tanganyika 136
Chromidotilapia finleyi forme "Moliwe" Christian Cozilis Fluviatiles africains 136
Astronotus ocellatus Thierry Bordat Amérique 137
Reproduction de Paratilapia polleni M & JP Eusyn Madagascar 137
Combien de Marakely PV Loiselle & M Stiasny Madagascar 137
Vieja zonata Thierry Alavoine Amérique 137
Paracyprichromis bieni "Velifer" Philippe Pryen Tanganyika 137
Lamprologus ornatipinnis Nicolas Cottard Tanganyika 137
Madagascar Jean-Claude Nourissat Madagascar 138
Technique photographique Laurent Scazzola Technique 138
Hypselecara temporalis Salim Omarjee Amérique 138
Mylochromis lateristriga Jérôme Thierry Malawi 139
Etroplus maculatus Salim Omarjee Inde 139
Spathodus marlieri Roberto Grignoletto Tanganyika 139
Neolamprologus multifasciatus Alexandre Piat Tanganyika 139
Chalinochromis popelini Jérôme Krief Tanganyika 139
Cyprichromis leptosoma "Karilani" Alain Gilles Tanganyika 139
Archocentrus nrigrofasciatum P. Bossu Amérique 139
Les Cichlidés du lac Barombi-Mbo Christian Cozilis Afrique 140
Otopharynx sp. "yellow fin mloto" Jérôme Thierry Malawi 140
Neolamprologus brevis Thierry Lechevallier Tanganyika 140
Julidochromis sp. "transcriptus gombi" Lionel Gelineau Tanganyika 140
Gazette des nouveautés Philippe Burnel Technique 140
Préparer ses poissons pour la bourse Joël Voisin Technique 140
Pseudotropheus sp. "elongatus Chewere" Philippe Burnel Malawi 141
Aulonocara ethelwynae Vincent Soliveres Malawi 141
Lethrinops cf. oculatus Vincent Soliveres Malawi 141
Couveuse à artémias Philippe Pryen Technique 141
Ophthalmotilapia nasuta "Tiger Gold" Claudio Barberis Tanganyika 141
Labidochromis sp. Hongi Labidochromis sp. "Kipuma Hongi" JP Drygalski Malawi 141
Julidochromis dickfeldi "Moliro" Claudio Barberis Tanganyika 141
De l'Américain Bernard Gobeaux Amérique 142
Thorichthys ellioti Bernard Gobeaux Amérique 142
"Parapetenia" motaguense Bernard Gobeaux Amérique 142
Julidochromis regani "Kipili" Laurent Scazzola Tanganyika 143
Histoire d'ocellatus J-P Blaquiere Tanganyika 143
Panama, 1993 J-C Nourrissat Amérique 143
Où sont passés mes cyanocephalus Joël Voisin Tanganyika 143
Quelques informations sur l'état des Cichlidés haplochrominiens du lac Victoria entre 1990 et 1992 Yves Fermon Victoria 143
Cichlidés bizarres Philippe Chevoleau Amérique 144
Erratum Heinz Büscher Tanganyika 144
Protomelas hybridus "M'karra" F. Grenet & D. Dahy Malawi 144
Protomelas hybridus "M'karra" F. Grenet & D. Dahy Ethique 144
Vous avez dit Ichthyosporidium P. Descouvieres Technique 144
Cyprichromis leptosoma "Malasa" Claudio Barberis Tanganyika 144
Zooplancton : Attention danger Christophe Perrier Technique 144
Le cichlidé topaze Jean Bolline Amérique 144
Des poissons qui ont du nez Frédérique Grenet & D. Dahy Technique 145
Les phéromones M. Fontaine Technique 145
Naevochromis chrysogaster Gérard Semence Malawi 145
Reproduction du "Lamena" Patrick De Rham Madagascar 145
Mylochromis gracilis JP Rusyn Malawi 145
Thorichthys meeki groupe América Est Amérique 146
Notes sur l'élevage des Lamena Philippe Burnel Madagascar 146
Eau oxygénée H2O2 M. Perbost Technique 146
Astatotilapia burtoni Corrinne Vallot Tanganyika 146
Lethrinops marginatus Frédérique Grenet & D. Dahy Malawi 146
Xenotilapia flavipinis Bruno Flatres Tanganyika 146
Xenotilapia flavipinis Thierry Pallier Tanganyika 146
Xenotilapia flavipinis Claudio Barberis Tanganyika 146
Le Malawi Christophe Tridon Malawi 146
De quoi sont ils morts ? Robert Allgayer Technique 147
Variabilichromis moori Claudio Barberis Tanganyika 147
Copadichromis azureus Thierry Lechevallier Malawi 147
Apistogramma cacatuoides Eric Sardi Amérique 147
Cichlidés bizarres II Christophe Orvain Amérique 147
Melanochromis johanni Corrinne Vallot Malawi 148
Cynotilapia sp. "dorsale jaune" Christophe Guillaumot Malawi 148
Neolamprologus mustax Claudio Barberis Tanganyika 148
Nourrir riche ou abondant P. Narboux Technique 148
Une découverte déconcertante P. Lenrub Divers 148
Amérique V. Despouys Amérique 148
Tropheus moori "red rainbow" G. Roussarie Tanganyika 148
Les Mbunas Patrick Tawil et Philippe Burnel Malawi 149
Les prédateurs du Malawi Frédéric Grenet & D. Dahy Malawi 150
A la recherche du Marakely à bosse Madagascar 1994 Jean-Claude Nourissat Madagascar 151
Conception et fabrication de bacs en bois P. Narboux Technique 151
Protomelas taeniolatus "Chizumulu" C Tridon Malawi 152
Aulonocara aequilonium Thierry Pallier Malawi 152
Pseudotropheus sp. "elongatus Mpanga" B. Floch Malawi 152
Un peu d'histoire des grands lacs africains Christophe Perrier Afrique 152
Protomelas kirkii Vincent Soliveres Malawi 152
Neolamprologus brevis "sunspot" T. Lechevallier Tanganyika 152
Les conchylicoles du Tanganyika D. Jutier Tanganyika 152
Les grands classiques : Introduction Philippe Burnel Technique 152
Cyphotilapia frontosa Eric Genevelle Tanganyika 153
Aulonocara sp "Mbenji" Vincent Soliveres Malawi 153
Neolamprologus buescheri "Kamakonde" P & G brat Tanganyika 153
Pourquoi et comment le nom des espèces Christophe Perrier Cichlidés 153
Oreochromis mossambicus E. Derboux Fluviatiles africains 154
Osmoseur et eau reconstitué Fabrice Crozet Tanganyika 154
Pterophyllum scalare : La ponte R Poizat Amérique 154
Aequidens rivulatus T. Lechevallier Amérique 154
Pseudotropheus lombardoi Christophe Tridon Malawi 154
Reproduire pour conserver C. Touzet Technique 154
Si nous parlions de biologie Corrinne Vallot Technique 155
Un petit tour à Tours Christophe Henrio France 155
Les grands Julidochromis Philippe Burnel Tanganyika 155
Taeniacara candidi Charlie Eon Amérique 155
Variabilichromis moori Cyrille Naye Tanganyika 155
Neolamprologus brichardi Philippe Burnel Tanganyika 155
L'aquariophilie et moi Michel Bocquet Cichlidés 155
Comment améliorer l'eau du robinet Régis Pouillerie Technique 155
Guyane française Jérôme Thierry & Karine Schrieke Amérique 156
Aulonocara sp. "maleri Chipoka" M. Le Blay Malawi 156
Note complémentaire sur Aulonocara sp. "Maleri" Vincent Soliveres Malawi 156
Réflexion sur le Malawi Gérard Semence Malawi 156
Hybrides Bernard Gobeaux Cichlidés 157
Guyane française : 2ème partie Jérôme Thierry & Karine Schrieke Amérique 157
Melanochromis auratus Christophe Tridon Malawi 157
Neolamprologus furcifer Thierry Pallier & Philippe Burnel Tanganyika 157
Dimidiochromis strigatus Jérôme Thierry Malawi 157
Evolution François Semence AFC 158
Neolamprologus savoryi E. Vallée Tanganyika 158
Neolamprologus buescheri Heinz Büscher Tanganyika 158
Filtres semi-humide Fabien Naneix Technique 158
Apistogramma Rodrigue Aguirre & Fabien Naneix Amérique 158
"Parapetenia" salvini Jean-Claude Nourissat Amérique 158
Description d'une espèce nouvelle du genre Paretroplus bleeker de Madagascar Robert Allgayer Madagascar 159
Aliotis, Le Malawi au cœur de la Sologne P. Barre Malawi 159
Thoracochromis brauschi Philippe Burnel Afrique 159
Coup de gueule de la rédac Philippe Burnel & Hugues Gellereau AFC 160
Zooplancton C. Keller Technique 160
Du Lac à nos bacs Christophe Tridon Malawi 160
Pseudotropheus zebra Frédéric Grenet & D. Dahy Malawi 160
Callochromis melanostigma Patrick Louette Tanganyika 160
Vieja synspilus Jean-Claude Nourissat Amérique 160
Nanochromis parilus C. Prud'hon Afrique 160
L'âge de la pierre Jean-Pierre Plumer Technique 161
Au pays des Tilapias Congo-Brazaville 1993 Jérôme Thierry & Karine Schrieke Afrique 161
Mycobacterium marinum Jean-Michel Oalon Technique 162
Thoracochromis brauschi (suite) Philippe Burnel Tanganyika 162
Sauvage ! Genevelle & Perbost Cichlidés 162
Voyage en Guyane française JP Cailliere Amérique 162
Lethrinops sp. "Nyassae" Vincent Soliveres Malawi 162
Herichthys bocourti Jean-Claude Nourissat Amérique 162
Geophagus proximus Antoine Seva Amérique 162
Apistogramma borellii Rodrigue Aguirre & Fabien Naneix Amérique 163
Pseudotropheus lombardoi Christophe Guillaumot Malawi 163
Lamprologus meleagris Sylvain Guillet Tanganyika 163
Haplochromis sp. "piebald Red Fin" Corrinne Vallot Victoria 163
Laetacara dorsigera Rodrigue Aguirre Amérique 163
Archocentrus spinosissimus Bernard Gobeaux Amérique 163
Sciaenochromis fryeri Christophe Tridon Malawi 164
Plantes et cichlidés Christophe Tridon Technique 164
Petenia splendida Jean-Claude Nourissat Amérique 164
Papiliochromis ramirezi Robert Allgayer Amérique 164
Maladie bactérienne nouvelle Nicolas L'Hermitte Technique 164
Neolamprologus ocellatus Christophe Perrier Tanganyika 164
Labidochromis chisumulae Robert Marcel Malawi 164
Dimidiochromis compresiceps Christophe Tridon Malawi 164
Lobochilotes lablatus Christophe Perrier Tanganyika 164
Pseudocrenilabrus nicholsi Jean-Luc Ravard Afrique 164
Notes de voyage au Malawi (Novembre 1995) Karine Schrieke Malawi 165
Notes de voyage au Malawi (Novembre 1995) suite Karine Schrieke Malawi 166
Neolamprologus sexfasciatus jaune Jacques Blanc Tanganyika 166
Trucs et astuces Willy Rabaud Technique 166
"Tucanaré" Philippe Clément Amérique 166
Percer le verre Christophe Tridon Technique 166
Panama 1995 Jean-Claude Nourissat Amérique 167
Trois légendes du Malawi Vincent Soliveres Malawi 167
Cyrtocara Moori Vincent Soliveres Malawi 167
Protomelas annectens Vincent Soliveres Malawi 167
Placidochromis electra Vincent Soliveres Malawi 167
Archocentrus cutteri Bernard Gobeaux Amérique 168
Caquetia spectabile Pascal Ruffin Amérique 168
maulana Vincent Soliveres Malawi 168
Anti débordement André l'Instruiseur Technique 168
Vieja geddesi Jean-Claude Nourissat Amérique 168
Les pompes à eau B. Lebon Technique 168
Deux Vieja remarquables Serge Dassain Amérique 168
Elevage des Discus Paul Moing Technique 169
Nouveau Cichlidé nain de Panama Jean-Claude Nourissat Amérique 169
Thorichtys aureus Jean-Claude Nourissat Amérique 169
Xenotilapia spilopterus "kipili" Bruno Flatres Tanganyika 169
Pseudotropheus sp. "Daktari" C. Roulland Malawi 169
Thermo-plongeur et Variateur André L'Instruiseur Technique 169
Haplochromis sp. "44" Robert Marcel Victoria 169
Haplochromis sp. "Flameback" François Corbille Victoria 170
Pseudotropheus (Maylandia) barlowi Guillaume Colliaux Malawi 170
Callochromis pleurospilus Patrick Louette Tanganyika 170
Nimbochromis linni Patrick Le Houedec Malawi 170
Neolamprologus sp. aff. Boulengeri Jean-Luc Ravard Tanganyika 170
Ramphochromis macrophtalmus Laurent Picot Malawi 170
Aulonocara "Blue Neon" C. Roulland Malawi 170
Nimbochromis venustus P. Channel Malawi 170
Protomelas sp. "spilonotus tanzania" Thierry Pallier Malawi 170
Les poissons de la Basse Amazone Bélem 1997 - 1ère partie Jérôme Thierry & P. Jauffret Amérique 171
Origine et évolution du lac Victoria Omivier Berthelot & Yves Fermon Victoria 171
Les poissons de la Basse Amazone Bélem 1997 - 2ème partie Jérôme Thierry & P. Jauffret Amérique 172
Vieja species Jean-Claude Nourissat Amérique 172
Les poissons et Internet JL Trousselle Technique 172
Amphilophus nourissati Jean-Claude Nourissat Amérique 172
Les Mylochromis Christophe Tridon Malawi 173
Aqua je bidouille P. Narboux Technique 173
Astatotilapia latifasciata Olivier Berthelot Victoria 173
Cichlidés en vacances P. Phelippot Technique 173
La reproduction d'Haplochromis nubilus P. Loiselle (trad. Philippe Burnel) Victoria 173
Cyprichromis pavo Denis Jeandel Tanganyika 173
Réalisation d'un décor de fond en mousse polyuréthane T. Prime Technique 173
Le fléau Jérôme Thierry Technique 174
Problème de sauvage T. Prime Technique 174
Otopharynx heterodon Frédéric Grenet & D. Dahy Malawi 174
Yucatan, le pays des Cénotes Jérôme Thierry Amérique 174
Madagascar, 1996 Jean-Claude Nourissat Madagascar 174
Gnathochromis pfefferi Christophe Perrier Tanganyika 174
Le bac des enfants D. Lanos Divers 175
Pelvicachromis sp. Aff. subocellatus J. Scuillier Afrique 175
Melanochromis heterochromis Christophe Perrier Malawi 175
Haplochromis plagiodon (Paralabidochromis) P. Loiselle (trad. Philippe Burnel) Victoria 175
Apistogramma ortmani Cyrille Naye Amérique 175
Cynotilapia sp. "lion" et Pseudotropheus daktari Patrick Tawil Malawi 175
Saint Malo, intra-muros François Semence France 176
Tilapia buttikoferi Xavier Longy Fluviatiles africains 176
Protomelas sp. "Taiwan Reef" T. Prime Malawi 176
Labidochromis caeruleus "blanc" JC Le Guen Malawi 176
Limnochromis auritus P. Bodart Tanganyika 176
L'histoire de Labidochromis caeruleus Jérôme Thierry Malawi 176
La reproduction de l'Haplochromis (Prognathochromis) perrieri P. Loiselle (trad. Philippe Burnel) Victoria 176
Erreurs de jeunesse Eric Genevelle Technique 176
Les Cichlidés et la tuberculose Philippe Gibert Technique 176
Erreurs de jeunesse Eric Genevelle Technique 177
Boadzulu le vrai ! Corrinne & F. Vallot Malawi 177
Copadichromis mbenjii Didier Hassan Malawi 177
Chuco sp. "Panama" Gilles Laurent Amérique 177
Aulonocara "Mamelela" C. Barron Malawi 177
L'Acara bleu Robert Allgayer Amérique 177
Hemichromis lifalili Delphine Renaud Fluviatiles africains 177
Observations sur Neolamprologus multifasciatus Corrinne & F. Vallot Tanganyika 177
Enantiopus sp "kilesa" Cyrille Naye Tanganyika 177
Notes sur les espèces du genre Ptychochromis P. V. Loiselle Madagascar 177
Erreurs de jeunesse Eric Genevelle Technique 178
Aventure aquariophile en Rondônia Antoine Seva Amérique 178
Thomocichla tuba Jean-Claude Nourissat Amérique 178
Description de Lamena nourissati sp. n. genre et espèce nouveaux, endémique de Madagascar (Teleostei : Etroplinae) Robert Allgayer Madagascar 179
Apistogramma : le complexe "Macmasteri" Anthony Conrad Amérique 179
Vieja argentea Bernard Gobeaux Amérique 179
Quelques trucs et astuces pour l'aquariophile Cyrille Naye Technique 179
Melanochromis joanjohnsonae, la perle de Likoma Christophe Tridon Malawi 179
Adoption ! Laurent Bars Tanganyika 179
Neolamprologus signatus Didier Hassan Tanganyika 180
Apistogramma : le complexe "nijsseni" Anthony Conrad Amérique 180
Chuco godmani Gilles Laurent Amérique 180
Gérer l'agressivité des Cichlidés : généralités Y. Laizeau Technique 180
Cuisiner simplement pour mes Cichlidés du Tanganyika Rosita Garcia & Laurent Bars Technique 180
Mylochromis mola Christophe Tridon Malawi 180
Lamprologus meleagris Laurent Bars Tanganyika 180
Biotechnologie, diabète et Tilapia… Christian Cozilis Divers 180
Notes sur le comportement de veille chez les Cichlidae (Teleostei : perciformes) Antonio Hernandez-Rolon (trad. Philippe Burnel) Technique 181
Cyprichromis sp. "Jumbo kitumba" Rosita Garcia Tanganyika 181
Apistogramma : Le complexe "pertensis" Anthony Conrad Amérique 181
Stigmatochromis sp. "Tolae" Frédéric-Olivier Petit Malawi 181
Labidochromis sp. "Red Top Mbamba Bay" Cédric Roulland Malawi 181
Aulonocaranus dewindti Patrick Regnier Tanganyika 181
Surprise à Madagascar Jean-Claude Nourissat Madagascar 182
Pyxichromis orthostoma (Regan, 1922) Olivier Berthelot Afrique 182
Aulonocara stuartgranti N'gara Vincent Soliveres Malawi 182
Gnathochromis permaxillaris Frédéric Grenet & D. Dahy Tanganyika 182
Le complexe "Agassizii" Anthony Conrad Amérique 182
Neolamprologus ventralis Büscher, 1995 Denis Jeandel Tanganyika 182
Haplochromis sp. "Yellow Belly" Mickaël Négrini Victoria 182
Les Crenicichla nains Sylvain Dussans Amérique 183
Démystifier le Tropheus Alain Gilles Tanganyika 183
Harpagochromis sp. "Torpedo kribensis" Thierry Lechevallier Victoria 183
Schwetzochromis neodon 'Poll, 1948) Thomas Jeannemay Fluviatiles africains 183
Fabrication d'une galerie d'aquarium Cyrille Naye Technique 183
Evitez de renouveler la même erreur,,, Jean-Michel Calon Technique 183
Les Cichlidés de Ndumbi Reef, Tanzanie Christophe Perrier Malawi 183
Callochromis stappersi Laurent Bars Tanganyika 183
Labeotropheus trewavasae Didier Hassan Malawi 183
Cichlidés et non-Cichlidés La cohabitation est possible Cyrille Naye Cichlidés 184
Reproduction de Synodontis petricola Alain Olszak Tanganyika 184
Spéciation de faune du lac Tangnanyika Eric Genevelle Tanganyika 184
Archocentrus nigrofasciatus Gaël Pasquier Amérique 184
Procédé de chauffage économique Alain Jarige Technique 184
Amphilophus robertsoni : La fin d'un mythe Bernard Gobeaux Amérique 184
Hemichromis stellifer Loiselle, 1979 Jérôme Scuiller Afrique 185
Les Cichlidés et la tuberculose Franck Rival Technique 185
Xenotilapia papilio Buescher, 1990 Vincent Bricotte Tanganyika 185
Cynotilapia afra "Cobué" Christophe Tridon Malawi 185
Tanganyika, l'évolution en marche Eric Genevelle Tanganyika 185
Papiliochromis altispinosa Mickaël Jouve Amérique 185
Xenotilapia bathyphilus Poll, 1956 Cyrille Naye Tanganyika 185
Neetroplus nematopus Philippe Gibert Amérique 185
Neolamprologus buescheri "Kamakonde" Philippe Michel Tanganyika 185
Malawi : Trois Labidochromis de la côte Est. Généralités Patrick Régnier Malawi 186
Labidochromis sp. "perlmut" Patrick Régnier Malawi 186
Labidochromis caeruleus "Nkali" Cédric Roulland Malawi 186
Labidochromis sp. "hongi" Mickaël Négrini Malawi 186
Prise de tête systématique Philippe Burnel Cichlidés 186
Escale à Kisumu Loïc Le Rezollier Victoria 186
Photographiez vos poissons Jacques Blanc Technique 186
Hybrides et compagnie, le parcours du combatant, Nathalie Arrigonie Cichlidés 186
Partie de pêche au Honduras Jacques Blanc Amérique 187
Les Utakas Jérôme Thierry Malawi 187
Les conchylicoles : L'évolution du tout petit Valérie Despouys Tanganyika 187
Eh oui, il faut bien les nourrir, ces petits… Philippe Hotton Technique 187
Herotilapia multispinosa Pierre Manceau Amérique 187
Pseudotropheus saulosi Robert Marcel Malawi 187
Sauvetage inespéré Jean-Pierre Guemas Technique 188
Histoire de Guapotes Philippe Gibert Amérique 188
Michel Bour : Un nouveau cichlidophile sur l'ïle d'Oléron Vincent Soliveres AFC 188
Première expérience avec un Aulonocara Alain Letroye Malawi 188
Reproduction d'Hypselecara coryphaenoides, l'autre Cichlidé chocolat Earl Hawkins (trad. Philippe Hotton) Amérique 188
Espèces, évolution et Cichlidés Laurent Picot Technique 188
Alimentation, aspect : quantitatif Jacques Blanc Technique 189
Les poissons de l'Araguaia Didier Granet Amérique 189
Principe de collage d'un aquarium Philippe Hotton Technique 189
Lepidiolamprologus boulengeri Frédéric Grenet & D. Dahy Tanganyika 189
Apistogramma borellii Anthony Conrad Amérique 189
Guianacara sp. "Joues rouges" Jérôme Voisard Amérique 190
Haplochromis (Paralabidochromis) chilotes Bruno Gallea Victoria 190
Pseudotropheus sp. "elongatus Yellow Tail" Cédric Roulland Malawi 190
Neolamprologus similis Jean-Luc Ravard Tanganyika 190
Le genre Bathybates Jérôme Thierry Tanganyika 190
Nimbochromis livingstonii Michel Philippe Malawi 190
Le trio Msobo Guillaume Colliaux Malawi 190
Politique "Cichlidique" Française Robert Allgayer France 191
Conférence à Strasbourg, septembre 83 Pierre Brichard Tanganyika 191
Voyage au lac Malawi Modeste De Salle Malawi 191
Le Petenia rouge Jean-Claude Nourissat Amérique 191
Le bac de quarantaine Jean-Pierre Guemas Technique 191
Maylandia, Metriaclima ou… Cynotilapia Patrick Tawil Malawi 192
Fossorochromis rostratus Jacques Blanchet Malawi 192
Cyprichromis sp. "zebra de zambie" Eric Genevelle Tanganyika 192
Guianacara owroewefi David Conreaux Amérique 192
Tropheus "Kongole" Philippe Burnel & Eric Genevelle Tanganyika 192
Tropheus sp "Kongole" Michel Magosse Tanganyika 192
Nanochromis consortus Erwin Schraml (trad. Philippe Hotton) Afrique 193
Collecte au Tanganyika, un point de vue économique Eric Genevelle & Mikaël Karlson Tanganyika 193
Fiche technique : Placidochromis johnstoni (Gunther, 1893) Vincent Soliveres Malawi 193
Réalisation de décors artificiels Thierry Pallier Technique 193
Malawi 98 "Objectif Mozambique" Gilles Laurent Malawi 193
Malawi 98 "Objectif Mozambique" - suite du n° 193 Gilles Laurent Malawi 194
Fiche technique : Aulonocara stuartgranti "Chilumba" Meyer & Riehl 1985 Vincent Soliveres Malawi 194
Ctenochromis horei Philippe Lemoine Tanganyika 194
Pelvicachromis taeniatus "Lobé" (Boulenger, 1901) Jérôme Scuiller Afrique 194
Le "Maingano" : Melanochromis cyaneorhabdos Robert Marcel Malawi 194
"Mon" Cichlidé, Aequidens patricki Kullander, 1984 Patrick De Rham Amérique 195
Malawi 98 "Objectif Mozambique" - suite et fin du n° 194 Gilles Laurent Malawi 195
Fiche technique : Buccochromis rhoadesii (Boulenger 1908) Vincent Soliveres Malawi 195
Haplochromis sp "Red Fire" Mickaël Négrini Victoria 195
Ophthalmotilapia ventralis "Chituta bay" Michel Philippe Tanganyika 195
Logement et cohabitation : des exemples de peuplement… Robert Marcel Technique 195
Ma première reproduction de Xenotilapia papilio "Tembwe" Roman Cuynen (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 196
Un liliputien du Malawi aux couleurs étincelantes Patrick Tawil Malawi 196
Le dauphin rose qui aimait les Cichlidés Franck Léger Amérique 196
Fiche Technique : Aulonocara guentheri, Eccles 1989 Vincent Soliveres Malawi 196
Tanganicodus irsacae, Poll 1950 Cédric Roulland Tanganyika 196
Automatiser la distribution de nourriture Christophe Bouloy Technique 196
Algues ! François Poutrain Technique 196
Diversité des espèces dans le lac Tanganyika : La population de Cichlidés à Tembwe (Congo) Heinz Büscher (trad : Christophe Riondy) Tanganyika 197
Placidochromis electra Thierry Huteau Malawi 197
Fiche technique : Placidochromis sp "Makonde" Vincent Soliveres Malawi 197
Pseudotropheus demasoni Pierre Colombini Malawi 197
Vive les Cichlidés nains ! Sébastien Vernes Amérique 198
Aquarium en polyester et bois Gérard et François Semence Technique 198
Aulonocara "Colorfull" Philippe Burnel Malawi 198
Fiche technique : Placidochromis sp "electra blue hongi" Vincent Soliveres Malawi 198
Heureux comme une bactérie dans l'eau ? 1ère partie Bernard Gobeaux Technique 198
Heureux comme une bactérie dans l'eau ? 2ème partie Bernard Gobeaux Technique 199
Les Rhéophiles de l'Afrique occidentale Naoufel Dekhi - Club d'Aquariophilie et de Terrariophilie de Saint Saulve Fluviatiles africains 199
Fiche technique : Maylandia sp "zebra gold" Robert Marcel Malawi 199
Paracyprichromis brieni "Kisonso Yellow" Olivier Brouard Tanganyika 199
Les Cichlidés timbrés Frédéric Santerre Timbres 199
Xenotilapia species "Les grandes incertitudes" Eric Genevelle Tanganyika 199
Paretroplus menarambo Jean-Claude Nourissat Madagascar 200
Petenia splendida Robert Allgayer Amérique 200
Tropheus sp "black" de Kiriza Jean-Pierre Hacard Tanganyika 200
Pterophyllum leopoldi Xavier Rapenne Amérique 200
Buttiko - Pourquoi je l'aime ? André Barzic Afrique 200
Les Cichlidés à palettes Philippe Burnel Tanganyika 200
Apistogramma steindachneri Edgard Juan Amérique 200
Xenotilapia spilopterus - Luagala Point Eric Genevelle Tanganyika 200
Hypsophrys nicaraguensis Bernard Gobeaux Amérique 200
"Herichthys "paersei Philippe Gibert Amérique 200
Schwetzochromis neodon Olivier Bethelot Afrique 200
Le genre Mesonauta Antoine Seva Amérique 200
Lethrinops cf. marginatus Vincent Soliveres Malawi 200
Reconstitution d'un biotope amazonien Jérôme Thierry Technique 201
Maylandia greshakei Sébastien Vernes Malawi 201
Midas ! Robert Allgayer Amérique 201
Les Cichlidés timbrés Frédéric Santerre Timbres 201
Fiche technique : Apistogramma caetei - Kullander, 1980 Corinne Vallot Amérique 201
Tropheus story ! Frank Leger Tanganyika 201
Voyage au centre de la Terre ou chronique Brésilienne Antoine Seva Amérique 202
Scianochromis friery : un des plus beaux Cichlidés du Malawi Robert Marcel Malawi 202
Fiche technique : Apistogramma bitaeniata Pellegrin, 1936 Corinne Vallot Amérique 202
Ectodus descampsii Frédéric Grenet Tanganyika 202
Ectodus descampsii Laurent Bars Tanganyika 202
Pseudotropheus sp. "elongatus Chewere". Le mbunas à flamèches Patrick Tawil Malawi 203
Oreochromis (Neotilapia) tanganicae Pascal Huriez Tanganyika 203
Fiche technique : Melanochromis dialeptos Bowers & Stauffer, 1997 Philippe Burnel Malawi 203
Les Cichlidés timbrés Frédéric Santerre Timbres 203
HQI, Pourquoi pas ! Gérard Charrier Technique 203
Pseudocrenilabrus nicholsi (Pellegrin, 1928) Jacques Roure Afrique 203
Variation chromatique chez Ophtalmotilapia ventralis dans le sud du congo Eric Genevelle Tanganyika 204
Un super Mbuna à redécouvrir : Maylandia Estherae Robert Marcel Malawi 204
Copadichromis sp "Kawanga" Vincent Soliveres Malawi 204
Archocentrus myrnae Thierry Puybareau Amérique 204
Des Cypri voyeurs. Un Cyprichromis exhibitionniste Christophe Henrio Tanganyika 204
Fiche technique : Copadichromis boadzulu Corinne Vallot Malawi 204
Trucs et Astuces Pascal Pierre Technique 204
Gnathochromis permaxillaris (notes complémentaires) Frédéric Grenet Tanganyika 204
Nimbochromis fuscotaeniatus Robert Marcel & Michaël Négrini Malawi 205
Lepidiolamprologus kendalli Cédric Roulland Tanganyika 205
La réalisation d'un rêve Silvio Mazzarello Technique 205
Prévenez les maladies de vos protégés Robert Marcel Technique 205
Les Cichlidés timbrés Frédéric Santerre Timbres 205
Fiche Technique : Labeotropheus trewavasae Didier Hassan Malawi 205
Fossorochromis rostratus Jean-Pierre Oudin Malawi 205
Xenotilapia sp. "lepeli blue spot" Denis Jeandel Tanganyika 205
Neolamprologus stappersii Jeff Dubosc Tanganyika 206
Neolamprologus tetracanthus Marc Chapdaniel Tanganyika 206
Fiche technique : "Geophagus" steindachneri Eigenmann & Hildebrand, 1910 Corinne Toumi Amérique 206
juin 2001, Une semaine en lémurie Corinne Toumi Madagascar 206
Neolamprologus marunguensis Jeff Dubosc Tanganyika 207
Aperçu sur les Tropheus Laurent Bourdelas Tanganyika 207
Fiche technique : Mylochromis sp. "lateristriga makanjila" Vincent Soliveres Malawi 207
"Cichlasoma" festae Serge Dassin Amérique 207
Cynotilapia axelrodi Robert Marcel Malawi 207
Les petits vilains Robert Allgayer Cichlidés 208
Hybridation et consanguinité Vincent Soliveres Cichlidés 208
L'aquarium, un coin de nature près de chez vous Philippe Gonny Cichlidés 208
Fiche technique : Copadichromis mbenji Didier Hassan Malawi 208
Astatoreochromis alluaudi Didier Hassan Victoria 208
Placidochromis phenochilus David Brimeux Malawi 208
Réaliser un stérilisateur UV pour bassin Jean-Michel Callon Technique 208
Les stratégies reproductrices chez les Cichlidés du lac Tanganyika Eric Genevelle Tanganyika 209
Fiche Technique : Aulonaucara baenschi (Meyer & Riehl, 1985) Vincent Soliveres Malawi 209
Eniantopus melanogenys (Boulenger, 1898) Patrick Louette Tanganyika 209
Benthochromis tricoti Régis Pouillerie Tanganyika 210
Reproduction de Benthochromis tricoti Michael Näf, interviewé par Eric Genevelle Tanganyika 210
Fiche technique : Labidochromis caeruleus Fryer, 1956 Didier Hassan Malawi 210
Pundamilia nyererei Robert Marcel Victoria 210
Tropheops "mutant" Philippe Hotton Malawi 210
Ophthalmotilapia ventralis "Mpimbwe" Olivier Brouard Tanganyika 210
Cichlidés en Nouvelle Calédonie Olivier Botrel Passion 211
Neolamprologus leleupi (Poll, 1956) Jef Dubosc Tanganyika 211
Stomatepia pindu David Brimeux & Michaël Négrini Afrique 211
Fiche technique : Cynotilapia sp. "Lion" Pascal Frier Malawi 211
Haplotaxodon microlepis Boulenger, 1906 Denis Jeandel Tanganyika 211
Comment observer et rapporter l'incubation buccale chez les Cichlidés (Article publié dans la revue Cichlid News de juillet 2000) Georges W. Barlow (Trad. Jérôme Thierry) Technique 212
Aequidens metae Eigenmann, 1922 Florent de Gasperis Amérique 212
Otopharynx lithobates Robert Marcel Malawi 212
Tilapia guinasana Olivier Meyer Afrique 212
Fiche technique : Haplochromis sp. "All red" Lac Edouard Jérôme Thierry Afrique 212
Neolamprologus brevis Fabrice Riquier Tanganyika 212
Vacances en Guyane française Thierry Puybareau Amérique 213
Essayez de le comprendre Daniela Rizzo Cichlidés 213
Le Tomocichla de Panama Jean-Claude Nourissat Amérique 213
Fiche technique : Haplochromis (Astatotilapia) aeneocolor (Greenwood, 1973) Jérôme Thierry Victoria 213
"Lamprologus" calliurus Olivier Brouard Tanganyika 213
Crenicichla sp. "pernambuco" Florent de Gasperis Amérique 214
Pterophyllum scalare (Lichtenstein 1823) Lee Newman (trad. Philippe Hotton) Amérique 214
Fiche technique : Copadichromis chrysonotus (Boulenger 1908) David Brimeux Malawi 214
Voyage à Nhamunda à la recherche du Symphysodon aequifasciatus haraldi Roberto Pasqualucci (trad. & adapt. Jeff Dubosc et Corrine Toumi) Amérique 214
Les Cichlidés timbrés Frédéric Santerre Timbres 214
Les noms scientifiques Philippe Gonny Technique 214
Cryptoheros sajica Daniela Rizzo (trad. Philippe Hotton) Amérique 215
Altolamprologus sp. "Compressiceps Shell Sumbu" Patrick Louette Tanganyika 215
Ailleurs l'herbe est plus verte… Bernard Gobeaux Technique 215
Le métier de géniteur Giorgio Melandri (trad. J. Dubosc) Amérique 215
Fiche technique : Laetacara dorsigera (Heckel, 1840) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 215
Les Daphnies David Poitier Technique 215
Jacunda ! Antoine Seva Amérique 216
Fiche Technique : Apistogramma cacatuoides (Hoedeman, 1951) Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 216
Cyprichromis microlepidotus "Kasai" Lôïc Le Rezollier Tanganyika 216
Pseudotropheus socolofi Lorenzo Scharchini (Trad. J. Dubosc) Malawi 216
Petrotilapia sp. "chitimba" Jérôme Thierry Malawi 217
Hypselecara eemporalis Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 217
La systématique Bernard Gobeaux Technique 217
Vieja fenestrata (Günther, 1860) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 217
Fiche technique : Etroplus maculatus (Bloch, 1795) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Inde 217
D'un lac à l'autre Luca Amadesi (trad. Massimo Giaquinta) Tanganyika 217
Crenicichla regani Christophe Drône Amérique 218
Haplochromis (Astatotilapia) latifasciatus (Regan, 1929) Jérôme Thierry Victoria 218
Mes grosses vaches Philippe Gonny Amérique 218
Fiche technique : Vieja synspilus (Hubbs, 1935) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 218
Geophagus sp. "Tapajos" dit G. "Calypso" Antoine Seva Amérique 218
Mon expérience avec Geophagus sp. "Tête rouge" Christophe Deremetz Amérique 218
Archocentrus centrarchus Philippe Gibert Amérique 219
Thorichthys Pierre Koenig Amérique 219
Un exemple de maintenance des Aulonocara en bac d'ensemble Massimo Giaquinta Malawi 219
Fiche technique : Pterophyllum altum(Pellegrin, 1903) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 219
Neolamprologus pectoralis Olivier Meyer Tanganyika 219
Cyphotilapia frontosa "Cape M'pimbwe" Michel Provost Tanganyika 219
Parachromis managuensis Bernard Gobeaux Amérique 219
Nicaragua 2001 Jacky Métral Amérique 220
Fiche technique : Astronotus ocellatus (Agassiz, 1931) Georges Van Liefferinge (Trad. Philippe Hotton) Amérique 220
Parachromis friedrichsthalii Frédéric Mougin Amérique 220
Neochromis rufocaudalis Seehausen & Bouton, 1998 Mickaël Négrini Victoria 220
Reproduction réussie d'Herichthys bocourti Gérard Lenoir Amérique 220
Julidochromis dickfeldi Staeck, 1975 Sébastien Vernes Tanganyika 221
Maintenance du ramirezi Club de Bourg en Bresse Amérique 221
Fiche technique : Crenicichla saxatilis (Linné, 1758) Jérôme Thierry Amérique 221
Vieja maculicauda Jean-Luc Ferrer Afrique 221
Cela ne doit pas toujours être du caviar Anton Lamboj Fluviatiles africains 221
Nimbochromis venustus Robert Marcel Malawi 221
Tucunaré, la gueule de l'emploi Philippe Burnel Amérique 222
Histoire de "Cichla...ter" Franck Blanc Amérique 222
Cichla ocellaris Jean-Noël Breton Amérique 222
Cichla temensis "Rio Xingu" Armand Printz Amérique 222
Haplochromis sp. "Rot Rocken" Georges Fruhauff Victoria 222
Taeniacara candidi (Myers, 1935) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 222
Fiche technique : Nanochromis parilus (Robert et Stewart, 1976) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Afrique 222
Hypsophrys nicaraguensis(Günther, 1864) Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 222
La "famille leopoldi" Yves Devillers et Xavier Rapenne Amérique 222
Apistogramma sp. "Rorainopolis", Groupe steindachneri Edgard Juan, Antoine Seva et Christophe Drone Amérique 223
Apistogramma rupununi "Rorainopolis" Pascal Petroons Amérique 223
"Cichlasoma" urophtalmus Philippe Gibert Amérique 223
Fiche technique : Melanochromis auratus (Boulenger, 1897) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 223
La maladie et son évolution Alain Rabdeau Passion 223
"Cichlasoma" calobrense dans l'aquarium Johny Vanpaeschen (trad. Philippe Hotton) Amérique 223
Petrotilapia sp. "Yellow Chin" Frédéric Blanchard Malawi 224
Tysochromis ansorgii (Boulenger, 1901) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Afrique 224
Installation d'une Fishroom Nicolas Trapani Technique 224
Neolamprologus savoryi (Poll 1949) (Pisces, cichlidae, lamprologini) Benoît Jonas Tanganyika 224
Fiche technique : Cyrtocara Moori Boulenger, 1902 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 224
Parachromis loisellei Jean-Pierre Peynet Amérique 224
"Haplochromis" (Paralabidochromis) chilotes, un Mbipi à découvrir Robert Marcel Victoria 224
Les autres "Haplochrominiens" Jérôme Thierry Victoria 225
Voyage au Malawi 2001 Gérard Semence Malawi 226
Fiche technique : Gymnogeophagus balzanii (Perugia, 1891) Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 226
Mylochromis melanotaenia (Regan, 1922) Jérôme Thierry Malawi 226
"Haplochromis" (Lipochromis) sp. "Matumbi Hunter" Mickaël Négrini Victoria 226
Quelques bases pour bien débuter un bac Malawi Massimo Giaquinta Malawi 227
Fiche technique : Chromidotilapia guntheri (Sauvage, 1882) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Afrique 227
Technique simple pour l'élevage des daphnies Jean-Marie Laurin Technique 227
Voyage au Malawi 2001 Gérard Semence Malawi 227
Expédition Revel 2002 Corinne Vallot et Claude Mace AFC 228
Pourquoi tant d'Apistos ? Apistogramma Robert Allgayer Amérique 228
Fiche Technique : Apistogramma agassizii (Steindachner, 1875) Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 228
Anomalochromis thomasi (Boulenger, 1915) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Afrique 228
Reproduction de Benitochromis nigrodorsalis Thierry Marie Afrique 228
Madagascar 2001 12 octobre - 7 novembre 2001 Patrick de Rham & Jean-Claude Nourissat Madagascar 229
Fiche technique : Parachromis dovii (Günther, 1864) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 229
Neolamprologus olivaceous (Brichard, 1989) Alain Rabdeau Tanganyika 229
Guianacara owroewefi Kullander & Nijssen, 1989 Jérôme Thierry Amérique 229
Madagascar 2001 Patrick de Rham & Jean-Claude Nourissat Madagascar 230
Histoire d'eau Thierry Gallinica Technique 230
Pourquoi mettre une morale dans notre passion ? Benoît Jonas Cichlidés 230
Fiche technique : Parachromis dovii Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 230
Placidochromis phenochilus Gérard Semence Malawi 231
Tilapia (Oreochromis) mossambicus Sylvain Esnault Afrique 231
Fiche technique : Melanochromis johanii (Eccles, 1973) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 231
Le Tanganyika, ses eaux bleues, ses perles... grises ? Ou "réaliser son rêve" Benoît Jonas Tanganyika 231
Xenotilapia flavipinnis (Poll 1985) variété de Kalamba Benoît Jonas Tanganyika 231
Mes Crenicichla Xavier Longy Amérique 232
Filtration des bacs d'élevage Christophe Boulois Technique 232
Fiche technique : Petenia splendida (Gûnther, 1862) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 232
Chronique d'un échec prévisible Bernard Gobeaux Divers 232
Dicrossus filamentosus Ladiges, 1958) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 232
Les Nanacara de Guyane Française Fabien Naneix Amérique 233
Fiche technique : Didmidiochromis compressiceps (Boulenger, 1908) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 233
Limbochromis robertsi Thys Van Den Audenaerde & Loiselle, 1971) Anton Lamboj Afrique 233
Maylandia estherae Maylandia sp. "M'sobo Magunga" et Pseudotropheus saulosi Pierre Rossello Malawi 233
La reproduction des Cichlidés Jérôme Thierry Technique 234
Fiche technique : Melanochromis parallelus Burgess & Axelrod, 1976 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 234
Entre lagon et eau minérale Olivier Botrel Passion 235
Fiche technique : Vieja argentea Allgayer, 1991 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 235
La reproduction des Cichlidés (2ème partie) Jérôme Thierry Technique 235
Les Cichlidés-gobies du lac Tanganyika Alain Zimmer Tanganyika 236
Filtration par trop plein Xavier Larquet Technique 236
Fiche technique : Aequidens rivulatus Günther, 1859 Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 236
Grands bacs ! Solution idéale ? Pierre Koenig Technique 236
Xenotilapia flavipinnis "Ndole Bay" Patrick Louette Tanganyika 236
Otopharynx lithobates Domwe Island Antoine Friot Malawi 236
Otopharynx lithobates Sylvain Dubreuil Malawi 236
Plongées dans les lacs de Cratère du Nicaragua Willem Heijns (trad. Philippe Hotton) Amérique 237
Un bac de Conchylicoles. Neolamprologus multifasciatus + Altolamprologus compressiceps "sumbu Shell" Benoît Jonas Tanganyika 237
Fiche technique : Iodotropheus sprengerae Oliver et Loiselle, 1972 Eddy Van Gool (trad. Philippe Hotton) Malawi 237
Et si on parlait des Petrochromis ? Jérôme Thierry Tanganyika 237
Neolamprologus buescheri "Kamakonde" Jean-Luc Ravard Tanganyika 237
Apistogramma gossei Kullander 1982 Fabien Naneix Amérique 238
Conseils aux voyageurs Philippe Hotton Technique 238
Fiche technique : Acarichtys heckelii Müller & Troschel, 1849 Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 238
Construire un bac résiné en bois Bernard Gobeaux Technique 238
Les biotopes Victo - Lac Victoria et alentours Christophe De Meideros Victoria 239
Fiche technique : Cyprichromis leptosoma Boulenger, 1898 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 239
Réalisation d'un bac en verre José Sanahuja Technique 239
Tropheus morii Mpulungu Antoine Rémoussin Tanganyika 239
Naissance de l'AFC (Hommage à JCN) AFC 240
Expédition Belge (Hommage à JCN) Philippe Hotton AFC 240
Partir ! (Hommage à JCN) Jacques Blanc AFC 240
Julidochromis marlieri "Katoto" Poll 1956 Benoît Jonas Tanganyika 241
Haplochromis "Yssichromis" sp. "argens" Christophe De Meideros Victoria 241
Fiche Technique : Lamprologus ocellatus Steindachner, 1909 Ludo Segal (traduc Philippe Hotton) Tanganyika 241
Mon expérience avec Pseudotropheus demasoni Sylvain Dubreuil Malawi 241
Bac Malawi Eric Beccaro Malawi 241
Installation d'un bac de 1400 litres, coût et astuces Eric Peyrard Technique 241
Les congrès de l'AFC Robert Allgayer & Jean-Pierre Hacard AFC 242
Artémias salina, production de nauplii Denis Jeandel Technique 242
Fiche Technique : Chalinochromis brichardi Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 242
Haplochromis phytophagus Christophe De Meideros Victoria 242
Aulonocranus dewindti Boulenger, 1899 Benoît Jonas Tanganyika 242
Les Daphnies Denis Jeandel Technique 243
Pundamilia nyererei "Makobe" et les cichlidés du lac Victoria Didier Assan Victoria 243
Fiche Technique : Lepidiolamprologus nkambae Staeck, 1978 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 243
Xenotilapia sp. "Sunflower" Eric Genevelle Tanganyika 243
Carnet de voyage guyanais Armand Printz Amérique 244
Pelvicachromis subocellatus Günther, 1871 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Afrique 244
Fiche Technique : Limnochromis auritus (Boulenger, 1901) Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 244
"Cichlasoma" festae, le tigre de l'Equateur Philippe Gibert Amérique 245
Observation sur Paratilapia polleni "petits points" Mauro Vighetti Madagascar 245
Fiche Technique : Cyphotilapia frontosa Boulenger, 1906 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 245
Gymnogeophagus meridionalis, strass et paillettes Frédéric Mougin Amérique 245
Altolamprologus calvus Poll, 1978 Benoît Jonas Tanganyika 245
Une belle expérience Raphaël Meusy Amérique 246
Fiche Technique : Labeotropheus fuelleborni Ahl, 1927 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 246
Placidochromis sp. "Johnstoni solo" Didier Collin Malawi 246
Lamprologus speciosus Jean-Luc Ravard Tanganyika 246
Simochromis diagramma Gunther, 1894 William Breard Tanganyika 246
Aulonocara maylandi Frédéric Blanchard Malawi 246
Copadichromis pleurostigma Vincent Soliveres Malawi 247
Nimbochromis polystigma Christophe Bouloy Malawi 247
Fiche technique : Tropheus duboisi Marlier, 1959 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 247
Haplochromis chilotes Boulanger, 1911 Christophe De Meideros Victoria 247
Quelques conseils pour l'intégration de nouveaux pensionnaires dans un bac de Mbunas Massimo Giaquinta Malawi 247
Haplochromis orthostoma Regan, 1922 Christophe De Meideros Victoria 248
Fiche Technique : Neolamprologus leleupi Poll, 1956 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 248
Des nouveautés du Lac Malawi Ad Konings (trad. Philippe Hotton) Malawi 248
Puces d'eau Roger Pourriot Technique 248
Mes "Malawi" Alain Lamy Malawi 248
Tanganyika Comment peupler un grand bac ? Eric Genevelle Tanganyika 249
Les Cichlidés du genre Dimidiochromis Ad Konings (trad. Philippe Hotton) Malawi 249
Fiche Technique : Oreochromis (Neotilapia) tanganicae Günther, 1894 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 249
Comment, pour moins de 15 euros, sérieusement doper le niveau de votre CAC Olivier Botrel Technique 249
Maylandia ou Metriaclima AD Konings (trad. JM Londiveau) Malawi 250
Fiche Technique : Altolamprologus fasciatus Boulenger, 1898 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 250
Introduction à la maintenance des Cichlidés haplochrominiens du bassin du lac Victoria Christophe De Meideros Victoria 250
Pungu maclareni Trewavas, 1962 Mickaël Négrini Afrique 250
Pseudotropheus sp. "Kingsizei Lupingu" Robert Marcel Malawi 250
Les Aulonocara ou l'histoire d'une passion Vincent Soliveres Malawi 251
Fabrication d'une petite batterie d'élevage Emmanuel Barbier Technique 252
Un joli Cichlidé nain encore rare : Nanochromis dimidiatus Pellegrin, 1900 Anton Lamboj (trad. Robert Allgayer) Afrique 252
Fiche technique : Maylandia estherae Konings, 1995 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 252
Réponse à Ad Konings Pr J. Géry Malawi 252
Haplochromis piceatus Greenwood & Gee, 1969 Didier Hassan Victoria 252
Des torpilles inoffensives Ad Konings (trad. Philippe Hotton) Malawi 252
Les Cichlidés de Chiofu Bay, Malawi Ad Konings (trad. Philippe Hotton) Malawi 253
Fiche technique : Ophthalmotilapia nasuta Poll & Matthes, 1962 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 253
Stomatepia pindu Jeff Dubosc Afrique 253
Haplochromis sp. "Hippo point salmon" Sylvain Dubreuil Victoria 253
"Cichlasoma" octofasciatum Freddy Courvoisier-Clément Amérique 254
Mortalité inexpliquée ? Certainement l'azote Antoine Bittard Technique 254
Fiche technique : Champsochromis caeruleus Boulenger, 1908 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Malawi 254
Trois suiveurs bleus dans un bac Pierre Colombini Malawi 254
Tropheus sp. "Kaiser" Ikola Patrick Le Houedec Tanganyika 255
Exploration du lac Malawi : Minos reef au Mozambique Ad Konings (trad. Philippe Hotton) Malawi 255
Fiche technique : Triglachromis otostigma Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 255
Pseudocrenilabrus nicholsi (Pellegrin, 1928) Christophe De Meideros Afrique 255
Réalisation d'un filtre semi-humide Jacques Besson Technique 255
Hemichromis frempongi Loiselle 1979 Philippe Gonny Afrique 256
Petite histoire de Thoracochromis brauschi Thierry Marie Afrique 256
Fiche technique : Chuco intermedium Günther 1862 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 256
Cyrtocara moori Freddy Courvoisier-Clément Malawi 256
"Switi Sranan" Notes de voyage au Surinam Fabien Naneix Amérique 257
Fiche technique : Hypselecara coryphaenoides Heckel, 1840 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Amérique 257
Nannacara aureocephalus Olivier Brouard Amérique 258
Cyprichromis microlepidotus "Bulu Point" Jean-Luc Ravard Tanganyika 258
Fiche technique : Tilapia joka, Thys 1969 Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Afrique 258
La maintenance des Tropheus Gérard Delfour Tanganyika 258
Pour en savoir un peu plus sur les Geophagus Antoine Seva Amérique 259
Les Cichlidés de Thumbi West Island Ad Konings (trad. Philippe Hotton) Malawi 260
Petite histoire de Thoracochromis brauschi Thierry Marie Afrique 260
Fiche technique : "Amphilophus" alfari Meek, 1907 Georges Van Liefferinge (Trad. Philippe Hotton) Amérique 260
Caquetia myersi Schultz, 1944 David Brimeux Amérique 260
Apistogramma iniridae Kullander, 1979 Ludo Segal (Trad. Philippe Hotton) Amérique 260
Haphlochromis xenognathus Didier Hassan Victoria 260
L'histoire aquariophile du Labidochromis jaune Ad Konings Malawi 261
Labidochromis caeruleus Walter Deproost Malawi 261
Mikrogeophagus altispinosa Freddy Courvoisier-Clément Amérique 261
Placidochromis electra Walter Deproost Malawi 261
Ctenochromis horei Benoît Jonas Tanganyika 262
Pelvicachromis taeniatus Moliwe Thierry Marie Afrique 262
Bac en bois Laurent Giacalone Technique 262
"Cichlasoma" festae Philippe Gonny Amérique 262
Tyranochromis macrostoma Walter Deproost Malawi 262
L'alimentation des Cichlidés du Malawi Jean-Paul Carme Malawi 263
Ophthalmotilapia ventralis "Kitumba" Robert Marcel Tanganyika 263
Le nain jaune Cryptoheros nanoluteus Laurent Giacalone Amérique 263
Mesonauta guyanae Schindler, 1998 au Surinam Fabien Naneix Amérique 264
Dimidiochromis strigatus Didier Collin Malawi 264
Copadichromis virginalis, un pur Utaka Ad Konings Malawi 264
Haplochromis sp. "Allred Kyoga" Christophe De Meideros Victoria 264
Nomenclature-systématique taxonomie Robert Allgayer Technique 265
Limnochromis auritus Benoît Fighiera Tanganyika 265
Guianacara stergiosi et Guianacara cuyunii Uwe Werner Amérique 265
Fossorochromis rostratus Walter Deproost Malawi 265
Apistogramma steindachneri Fabien Naneix Amérique 266
Les kambuzi du lac Malawi Ad Konings Malawi 266
Neolamprologus signatus Walter Deproost Tanganyika 266
Haplochromis sp. "Orange Rock Hunter" Christophe De Meideros Victoria 266
Pseudotropheus socolofi Walter Deproost Malawi 266
Krobia sp. "yeux rouges" Yolande Koseve Amérique 267
Guyane le retour Armand Printz Amérique 267
Tramitichromis brevis Jean-Sébastien Roux Malawi 267
Aulonocara maylandi maylandi Walter Deproost Malawi 267
Patrons de coloration Christophe De Meideros Victoria 268
Un eden aquatique en plein centre de la Belgique : Une utopie ? Eric Gabrys Amérique 268
Divandu albomarginatus Anton Lamboj Afrique 268
Sciaenochromis fryeri Ad Konings Malawi 268
Le poisson-pierre des incas Uwe Werner Amérique 269
Thorichtys aureus forme jaune du rio Motagua Olivier Margoux Amérique 269
Gaffes, bévues et boulettes ou l'art et la manière de tuer ses poissons Christophe Bouloy Technique 269
Les espèces "molles" de Mylochromis Ad Konings Malawi 269
Les Gymnogeophagus… Laurent Giacalone Amérique 270
Redécouverte de Stigmatochromis pleurospilus Ad Konings malawi 270
Apistogramma baenschi Hervé Coeugnet Amérique 270
Chroniques Africaines : Likoma Vincent Soliveres Malawi 271
compressiceps story Yolande Koseve Amérique 271
Telmatochromis brichardi Benoît Jonas Tanganyika 271
Les cénotes et lagunes du Yucatan Sebastian Wassenaar Amérique 271
Chroniques Africaines : Chizumulu Vincent Soliveres Malawi 273
Le "Daffodil" Olivier Le Moigne Tanganyika 273
Geophagus camopiensis Rodrigue Aguirre Amérique 273
Orthochromis stormsi Raphaël Lang Afrique 273
Les Cichlidés tilapiines du lac Barombi Mbo Anton Lamboj Afrique 274
Chroniques africaines : De Likoma à Chilumba Vincent Soliveres Malawi 274
Geophagus sp. "pindare" Olivier Margoux Amérique 274
Note sur trois Geophagus Florent de Gasperis Amérique 274
Chalinochromis brichardi Estelle Jubréaux Tanganyika 275
Biotoecus opercularis Delphine Renaud Amérique 275
Biotoecus sp. "New Tapajos" Julien Saillard Amérique 275
Chroniques africaines : Chilumba Vincent Soliveres Malawi 275
Cyprichromis leptosoma "Ulwile" Laurent Picot Tanganyika 276
Chroniques africaines : Ngara Vincent Soliveres Malawi 276
Australoheros facetus Eric Gabrys Amérique 276
Ma petite histoire avec Xenotilapia spilopterus... Benoît Fighiera Tanganyika 276
Le scalaire Romain Chamoine Amérique 277
Julidochromis sp. "korosha" Laurent Picot Tanganyika 277
Chroniques africaines : Chitande Vincent Soliveres Malawi 277
Cynotilapia afra Walter Deproost Malawi 277
Vieja heterospila Laurent Giacalone Amérique 278
Chroniques africaines : Chitimba Vincent Soliveres Malawi 278
Telmatochromis temporalis Boulenger, 1898 Benoît Jonas Tanganyika 278
Tropheus annectens Sébastien Ancelin Tanganyika 278
Les Mbunas… petit mode d'emploi Robert Marcel Malawi 278
Pelvicachromis taeniatus du Cameroun Anton Lamboj Afrique 279
Chroniques africaines : Kambiri Vincent Soliveres Malawi 279
Haplochromis cf. chromogynos Christophe De Meideros Victoria 279
Photographier les Cichlidés en numérique Jean-Sébastien Roux Technique 280
Hemichromis cf. stellifer "Olunga, rivière Lekoni, Gabon" Olivier Brouard Afrique 280
Heroina isonycterina : nouveau genre pour espèce à part Frédéric Mougin Amérique 280
Pundamilia igneopinnis Christophe De Meideros Victoria 280
Le véritable Copadichromis mloto Ad Konings Malawi 280
Utilisation d'extraits végétaux tannants (partie 1/2) Mathias Teulé Technique 281
Haplochromis thereuterion Christophe De Meideros Victoria 281
Aulonocara baenschi Walter Deproost Malawi 281
Xenotilapia papilio Benoît Jonas Tanganyika 281
Utilisation d'extraits végétaux tannants (partie 2/2) Mathias Teulé Technique 282
Astatotilapia cilliptera "Chizumulu Island Arnaud Salmagne Malawi 282
Lipochromis melanopterus Christophe De Meideros Victoria 282
Protomelas sp " Steveni tiger"Chizumulu Island Freddy Courvoisier-Clément Malawi 283
Neolamprologus helianthus Benoît Jonas Tanganyika 283
Haplochromis ishmaeli Christophe De Meideros Victoria 283
Benthochromis tricoti Walter Deproost Tanganyika 283
Geophagus parnaibae Antoine Seva Amérique 284
Pseudotropheus flavus Arnaud Salmagne Malawi 284
Callochromis macrops Laurent Picot Tanganyika 284
Pseudotropheus sp. " elongatus Masimbwe" Sébastien Vernes Malawi 284
Eretmodus cyanostictus Walter Deproost Tanganyika 284
Le safari des poissons Antoine Seva et Yves Fermon Amérique 285
Quelques Tropheus du milieu de la Tanzanie Ad Konings Tanganyika 285
Le Copadichromis virginalis de Tanzanie Stéphane Daudin Malawi 285
Gephyrochromis, il y en a plus que vous ne le pensez Ad Konings Malawi 286
Benthochromis sp. "Nord" : tentative de reproduction Jean-Baptiste Fauthoux Tanganyika 286
Neochromis omnicaeruleus Christophe De Meideros Victoria 286
Paraneetroplus bulleri Juan Miguel Artigaz Azas Amérique 287
Mbipia lutea Christophe de Meideros Victoria 287
Paracyprichromis nigripinnis "blue neon" Patrick Le Houedec Tanganyika 287
Chilotilapia euchilus Walter Deproost Malawi 287
Synthèse bibliographique sur le genre Apistogramma Romain Leaute Amérique 288
Caprichromis orthognatus Jérôme Nercide Malawi 289
Caprichromis orthognatus Steve Aeschbacher Malawi 289
Astatotilapia calliptera Ad Konings Malawi 289
Metriaclima aurora Walter Deproost Malawi 289
Haplochromis pyrrocephalus Christophe De Meideros Victoria 289
Ectodus descampsii Benoît Jonas Tanganyika 290
Marwina liba, le bassin du fleuve Maroni et son exceptionnelle piscifaune Fabien Naneix Amérique 290
Nouveaux cichlidés-gobies Patrick Tawil Tanganyika 291
Theraps irregularis Juan Miguel Artigas Azas Amérique 291
Tramitichromis sp. "lituris Red Fkush Tanzanie" Malawi 291
Telmatochromis bifrenatus Benoît Jonas Tanganyika 292
Les utaka du groupe Copadichromis mbenji Ad Konings Malawi 292
Apistogramma cacatuoides Fabien Naneix Amérique 293
Les différents aspects de Pseudotropheus heteropictus Ad Konings Malawi 293
Lestradea persicax Benoît Jonas Tanganyika 293
Deux cichlidophiles au pays des Mayas Armand Printz Amérique 294
Décor en polystyrène et résine François Semence Technique 295
Les suiveurs bleus du genre Placidochromis Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 295
Xenotilapia longispinnis révélé Thomas Andersen (trad P. Hotton) Tanganyika 295
Melanochromis johannii Gome Arnaud Salmagne Malawi 295
Thorichthys callolepis Juan Miguel Artigas Azas (trad P. Hotton) Amérique 296
Les aquariums en bois et résine François Semence Technique 296
Serranochromis robustus Pascal Phelipot Malawi 296
Haplochromis cyaneus Christophe de Meideros Victoria 296
Un forçat de la cichlidomanie Robert Allgayer Cichlidés 297
Lithochromis xanthopteryx Christophe de Meideros Victoria 297
Les mbunas allongés du lac Malawi Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 297
Petrochromis trewavasae Patrick Le Houedec Tanganyika 297
Enigmatochromis lucanusi Jérôme Scuiller Fluviatiles africains 298
Benthochromis tricoti Walter Deproost (trad. Philippe Hotton) Tanganyika 298
Ma première expérience avec Ophthalmotilapia nasuta « tiger » Chimba Emmanuel Barbier Tanganyika 298
Tropheus sp. « red » Lupota Patrick Le Houedec Tanganyika 299
Les Neolamprologus multifasciatus : pour quelques coquilles de plus... Philippe Brule Tanganyika 299
L'élégant Cyprichromis de Kigoma, un « jumbo nain » Patrick Tawil Tanganyika 299
Spécial photos Cichlidés 300
Les autres Geophagus, les Geophagus à calotte Olivier Geneau Amérique 301
Gephyrochromis lawsi Arnaud Salmagne Malawi 301
Reproduction de Satanoperca aff. Pappaterra Rio Xingu Thierry Marie Amérique 301
Protomelas ornatus, une espèce avec beaucoup de noms Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 301
Le retour de Gustave (crocodile) Patrice Faye Tanganyika 302
Burundi 2010, retour aux sources François Semence Tanganyika 302
Tropheops sp. « mauve yellow » Magunga Robert Marcel Malawi 303
Paratheraps synspilus – le Quetzal Juan Miguel Artigas Azas (trad P. Hotton) Amérique 303
Neolamprologus mondabu Benoît Jonas Tanganyika 303
Les tyrans du lac Malawi Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 303
Apistogramma rositae Stéphane Audigou Amérique 304
Crenicichla marmorata, observations dans la nature Olivier Lucanus (trad P. Hotton) Amérique 304
Le genre Petrochromis Sébastien Ancelin Tanganyika 304
Mbuna Vincent Soliveres Malawi 305
A la rencontre des cichlidés d'Uruguay Marko Lenac Amérique 305
Les embryons de cichlidés Jean-Paul Carme Cichlidés 306
Les mbunas avec des dents de chien Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 306
Spathodus marlieri Benoît Jonas Tanganyika 306
Benitochromis ufermanni Stéphane Brizard Fluviatiles africains 306
Carnet de plongées sur les côtes tanzaniennes I Benoît Fighiera, Benoît Jonas & Laurent Picot Tanganyika 307
Cryptoheros spilurus Juan Miguel Artigas Azas (trad P. Hotton) Amérique 307
Pundamilia macrocephala Christophe de Meideros Victoria 307
Carnet de plongées sur les côtes tanzaniennes II Benoît Fighiera, Benoît Jonas & Laurent Picot Tanganyika 308
Pseudotropheus elegans Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 308
Cyprichromis leptosoma, la variété de Isanga Benoît Jonas Tanganyika 308
Carnet de plongées sur les côtes tanzaniennes III Benoît Fighiera, Benoît Jonas & Laurent Picot Tanganyika 309
Herichthys labridens Juan Miguel Artigas Azas (trad P. Hotton) Amérique 309
Carnet de plongées sur les côtes tanzaniennes IV Benoît Fighiera, Benoît Jonas & Laurent Picot Tanganyika 310
Fishroom Claude Joncour Technique 310
Aulonocara hueseri Likoma Cindy Perrey Malawi 310
Carnet de plongées sur les côtes tanzaniennes V Benoît Fighiera, Benoît Jonas & Laurent Picot Tanganyika 311
Teleogramma depressum, le poisson des rapides Stéphane Brizard Fluviatiles africains 311
Un nouveau genre pour un vieux mbuna : Abactochromis labrosus Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 311
Carnet de plongées sur les côtes tanzaniennes VI Benoît Fighiera, Benoît Jonas & Laurent Picot Tanganyika 312
Les grands filtreurs de sable du lac Malawi Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 312
Thorichthys aureus jaune du Rio Motagua Olivier Margoux Amérique 313
L'énigmatique groupe « Kingsizei » Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 313
Mchenga flavimanus, un bâtisseur ! Gabriel Hernando Malawi 313
Observation d'un groupe de Neolamprologus similis dans un petit bac Yannic Bracaval Tanganyika 313
Chambo, l'invité du lac Malawi Julien Weppe Malawi 314
Thorichthys helleri Juan Miguel Artigas Azas (trad P. Hotton) Amérique 314
Neolamprologus callipterus Laurent Picot Tanganyika 314
Les élégants Julidochromis du groupe regani : des « girelles » populaires mais menacées Patrick Tawil Tanganyika 315
Amphilophus macracanthus Juan Miguel Artigas Azas (trad P. Hotton) Amérique 315
Lethrinops sp. « nyassae » Mbawa Thierry Perrey Malawi 315
Vacances apistophiles (Apistogramma) Stéphane Audigou Amérique 316
Gnathochromis pfefferi Laurent Picot Tanganyika 316
Des changements dans les Melanochromis Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 316
L'éclosion de nauplii d'Artemia Philippe Hotton Technique 316
La maintenance des petits cichlidés fluviatiles africains Jérôme Scuiller Fluviatiles africains 317
Reganochromis calliurus – La fusée des fonds vaseux du Tanganyika David Brimeux Tanganyika 318
Le plus grand cichlidé du lac Malawi : Serranochromis robustus Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 318
Cichlasoma istlanum vs Cichlasoma grammodes Philippe Gibert Amérique 318
Six vazas en Lémurie Philippe Hotton Madagascar 318
Apistogramma pucallpaensis : cet inconnu Sylvain Mathieu Amérique 319
Parananochromis : le genre inconnu Anton Lamboj (trad P.Hotton) Fluviatiles africains 319
Mon premier gros bac Jean-Pierre Bouillet Technique 319
Tylochromis polylepis Christian Cramoisan Tanganyika 319
Neolamprologus mustax orange Patrick Le Houedec Tanganyika 320
Limbochromis robertsi Anton Lamboj (trad P.Hotton) Fluviatiles africains 320
« Free your mind » (changement d'eau automatique) Xavier Longy Technique 320
Parachromis aff. Loisellei « Bocas del Toro » Jacques Blanc Amérique 320
Le peuplement de mon bac de 1200 litres Jean-Pierre Bouillet Tanganyika 320
Une troisième espèce dans le genre Eretmodus Patrick Tawil Tanganyika 321
Pelmatochromis nigrofasciatus, ma petite expérience Philippe Vilfroy Fluviatiles africains 321
Cyathopharynx foai Kitaza Patrick Le Houedec Tanganyika 321
Voyage aquariophile au Mexique vu par la femme d'un cichlidophile Sylvie Beaucousin Amérique 322
Impacts humains actuels sur le lac Tanganyika Mireille et Jacky Schreyen (trad P. Hotton) Tanganyika 322
Steatocranus tinanti Philippe Vilfroy Fluviatiles africains 322
Rétrospective de 10 ans de cohabitation avec les Benitochromis Thierry Marie Fluviatiles africains 323
Filtre pour aquarium Michel Perbost Technique 323
Locarium Didier Michel Technique 324
Les cichlidés de Kanchedza Island Ad Konings (trad P. Hotton) Malawi 324
Une filtration facile et pas chère Philippe Hotton Technique 324
Trematocara marginatum, constat d'un échec Laurent Picot Tanganyika 324
Rocio octofasciata Romain Leauté Amérique 325
Les cichlidés des Andes colombiennes Olivier Lucanus (trad P. Hotton) Amérique 325
Aulonocara : mystérieux Chitseko Vincent Soliveres Malawi 325
Création de ma fishroom Nicolas Malgorin Technique 325
Guyane 2011, Twenke et le Haut-Maroni I Antoine Séva Amérique 326
Lamprichthys tanganicanus Eric Bodrock (trad P. Hotton) Tanganyika 326
Guyane 2011, Twenke et le Haut-Maroni II Antoine Séva Amérique 327
L'aquaponie, ou comment lieu l'utile à l'agréable Yoann Gomez Technique 327
Redécouverte : Mylochromis incola Vincent Soliveres Malawi 327
Mon expérience avec Ctenochromis polli Romain Chanoine Tanganyika 328
Le Burundi et l'expédition 2011 au Nord Congo I Ad Konings (trad P. Hotton) Tanganyika 328
Un coup de jeune ! (rénovation d'un bac) Christian Raffin Technique 328
Mes premiers Tropheus sauvages acquis accidentellement Jean-Pierre Bouillet Tanganyika 328
Teleocichla centrarchus Fabien Naneix Amérique 329
Le Burundi et l'expédition 2011 au Nord Congo II Ad Konings (trad P. Hotton) Tanganyika 329
Buccochromis spectabilis Didier Michel Malawi 329
Flash sur Protomelas fenestratus Lupingu Vincent Soliveres Malawi 329
Maintenir de petits cichlidés extrêmophiles sud-américains Fabien Naneix Amérique 330
Connaissons-nous vraiment Tropheus moorii ? Ad Konings (trad P. Hotton) Tanganyika 330
Qui se cache sous le nom de Cynotilapia afra ? Florent de Gasperis Malawi 330
Renforts ! Stéphane Jacquier Technique 330
Mon bac de brouteurs a 3 ans Jean-Michel Verbeke Tanganyika 331
Greenwoodochromis bellcrossi : une spectaculaire espèce des profondeurs du lac Tanganyika Ad Konings (trad P. Hotton) Tanganyika 331
Triptyque (Oreochromis mossambicus) Jean-Paul Carme Fluviatiles africains 331
Chalinochromis : les Julidochromis bridés Patrick Tawil Tanganyika 332
Apistogramma baenshi Stéphane Audigou Amérique 332
Éclairage modulable par LED Emmanuel Barbier Technique 332
L'histoire taxinomique du genre Australoheros. partie 1 Willem Heijns (trad. Eric Bescond) Amérique 333
Bassin d'intérieur pour des cichlidés et des raies Christophe Girardet Technique 333
L'histoire taxinomique du genre Australoheros. partie 2 Willem Heijns (trad. Eric Bescond) Amérique 334
Synthèse bibliographique sur Pseudocrenilabrus philander Romain Chanoine Fluviatiles africains 334
Thorichthys Land 2008 Armand Printz Amérique 335
Observations sur Limnochromis staneri Thomas Andersen (trad P. Hotton) Tanganyika 335
Les mbunas Didier Hassan Malawi 336
Réalisation d'une batterie Johny Vanpaeschen Technique 336
Aulonocara baenshi Nkhomo Thierry Perrey Malawi 336
Otopharynx selenurus, un proche cousin du cichlidé-dauphin Patrick Tawil Malawi 337
Conservation des cichlidés du Malawi dans leur habitat naturel Ad Konings Malawi 337
Remarques sur l'identité de Xenotilapia nasus Thomas Andersen (trad P. Hotton) Tanganyika 337
Boulengerochromis microlepis : généralités sur la reproduction Benoît Jonas Tanganyika 338
Voyage au Panama 2012 Fabio Fabbri (trad Florent de Gasperis) Amérique 338
Une nouvelle espèce de Retroculus ou de Geophagus en provenance du Alto Tocantins au Brésil Olivier Lucanus (trad P. Hotton) Amérique 338
Au pays des Thorichthys Sylvie Beaucousin Amérique 339
Le cichlidé pétricole plein de dents du Tanganyika ( Petrochromis polyodon ) Ad Konings Tanganyika 339
Neolamprologus pectoralis Benoît Jonas Tanganyika 339

(10)